Nuestro tradicional José es más popular que el Thomas estadounidense. Y en los nombres de mujeres, Sofía en español (con "f" en lugar de "ph"), es más utilizado que Ashley, nombre que se había mantenido entre los 20 más populares por casi de 30 años.
En definitiva, los hispanos nos hemos convertido en la minoría más grande en Estados Unidos y esto se nota en la selección de los nombres de los bebés que nacen cada año.
Y no solo nuestros nombres, sino también nuestro lenguaje pareciera estar de moda. Palabras en español se utilizan como nombres propios, y hay niñas llamadas Isla, Lana, Dulce, Brisa, Estrella, Perla, Esmeralda, Celeste, Luna, Serena y Sierra.
Si quieres transmitir tus raíces a tus hijos por medio de su nombre, puedes darte gusto. Nuestra lista incluye 100 nombres de mujeres y 100 nombres de hombres, todos en español. Los hemos seleccionado de los 700 nombres de bebé más populares, publicados por la Administración del Seguro Social, ente encargado de registrar los nacimientos en Estados Unidos.
| Nombres de mujeres | Nombres de hombres | |
| 1 | Isabella | Daniel |
| 2 | Olivia | David |
| 3 | Alexis | Gabriel |
| 4 | Sofía | Benjamín |
| 5 | Victoria | Samuel |
| 6 | Amelia | Lucas |
| 7 | Alexa | Ángel |
| 8 | Julia | José |
| 9 | Camila | Adrián |
| 10 | Alexandra | Sebastián |
| 11 | Maya | Xavier |
| 12 | Andrea | Juan |
| 13 | Ariana | Luis |
| 14 | María | Diego |
| 15 | Eva | Óliver |
| 16 | Angelina | Carlos |
| 17 | Valeria | Jesús |
| 18 | Natalia | Alex |
| 19 | Isabel | Max |
| 20 | Sara | Alejandro |
| 21 | Liliana | Antonio |
| 22 | Adriana | Miguel |
| 23 | Juliana | Víctor |
| 24 | Gabriela | Joel |
| 25 | Daniela | Santiago |
| 26 | Valentina | Elías |
| 27 | Lila | Iván |
| 28 | Vivian | Óscar |
| 29 | Nora | Leonardo |
| 30 | Ángela | Eduardo |
| 31 | Elena | Alan |
| 32 | Clara | Nicolás |
| 33 | Eliana | Jorge |
| 34 | Alana | Omar |
| 35 | Miranda | Paúl |
| 36 | Amanda | Andrés |
| 37 | Diana | Julián |
| 38 | Ana | Josué |
| 39 | Penélope | Román |
| 40 | Aurora | Fernando |
| 41 | Alexandría | Javier |
| 42 | Lola | Abraham |
| 43 | Alicia | Ricardo |
| 44 | Amaya | Francisco |
| 45 | Alexia | César |
| 46 | Jazmín | Mario |
| 47 | Mariana | Manuel |
| 48 | Alina | Édgar |
| 49 | Lucía | Alexis |
| 50 | Fátima | Israel |
| 51 | Ximena | Mateo |
| 52 | Laura | Héctor |
| 53 | Cecilia | Sergio |
| 54 | Alejandra | Emiliano |
| 55 | Esmeralda | Simón |
| 56 | Verónica | Rafael |
| 57 | Daniella | Martín |
| 58 | Miriam | Marco |
| 59 | Carmen | Roberto |
| 60 | Iris | Pedro |
| 61 | Guadalupe | Emanuel |
| 62 | Selena | Abel |
| 63 | Fernanda | Rubén |
| 64 | Angélica | Fabián |
| 65 | Emilia | Emilio |
| 66 | Lía | Joaquín |
| 67 | Tatiana | Marcos |
| 68 | Mónica | Lorenzo |
| 69 | Carolina | Armando |
| 70 | Jimena | Adán |
| 71 | Dulce | Raúl |
| 72 | Talía | Julio |
| 73 | Estrella | Enrique |
| 74 | Brenda | Gerardo |
| 75 | Lilian | Pablo |
| 76 | Paola | Jaime |
| 77 | Serena | Saúl |
| 78 | Celeste | Esteban |
| 79 | Viviana | Gustavo |
| 80 | Elisa | Rodrigo |
| 81 | Melina | Arturo |
| 82 | Gloria | Mauricio |
| 83 | Claudia | Orlando |
| 84 | Sandra | Hugo |
| 85 | Marisol | Salvador |
| 86 | Asia | Alfredo |
| 87 | Ada | Maximiliano |
| 88 | Rosa | Ramón |
| 89 | Isabela | Ernesto |
| 90 | Regina | Tobías |
| 91 | Elsa | Abram |
| 92 | Perla | Noé |
| 93 | Raquel | Guillermo |
| 94 | Virginia | Ezequiel |
| 95 | Patricia | Lucián |
| 96 | Linda | Alonzo |
| 97 | Marina | Felipe |
| 98 | Leila | Matías |
| 99 | América | Tomás |
| 100 | Mercedes | Jairo |
*Fuente: Social Security Administration: Popular Baby Names 2010.
**La designación de nombre en español se determinó de acuerdo a su pronunciación, uso en nuestro idioma y cómo se escribe. Algunos de los nombres pueden ser también utilizados en inglés.
***La pronunciación de todos los nombres en esta lista puede variar al utilizar las reglas fonéticas del idioma inglés.

